| 유형구분 | 음향 |
|---|---|
| 원제목 | 아라리 |
| 주제분류 | 민요 > 유희요 |
| 국적 | 대한민국 |
| 시대 | 1990년대 |
| 소장처 | 서울우리소리박물관 |
| 개요 |
본 자료는 문화방송(MBC)이 1989년부터 1995년까지 남한 일대에서 수집한 토속민요(향토민요) 자료 한국민요대전 중 강원도편에 수록되어 있는 정선군 정선읍 귤암리 옷바우의 아라리이다. 한국민요대전(CD 103장, 2,255곡) 중 강원도편은 CD 12장, 287곡으로 구성되며, 1996년에 발매되었다. |
| 실연자 | 전규낭 |
|---|---|
| 실연방법 | 독창 |
| 실연자 역할 | 가창/전규낭 |
| 지역개관 | 정선군은 강원도 남동부에 위치한 군이다. 동쪽은 동해시와 삼척군, 서쪽은 평창군, 남쪽은 영월군, 북쪽은 명주군과 평창군에 각각 인접하고 있다. 군의 총면적은 1,200.58㎢이고, 1995년말 현재 18,203가구에 인구는 61,121명이다. 행정구역은 4읍 5면 193리 1227반 481개의 자연마을로 되어 있으며 군청소재지는 정선읍 봉양리이다. |
| 해설 | 본 자료는 1994년 7월 17일에 강원특별자치도 정선군 정선읍 귤암리 옷바우에서 채집한 아라리이다. 본 자료의 가창자로 전규낭이 참여하였다. |
| 가사 | 노랑저고리 분홍초마를1) 받구나 싶어 받었소
부모 명령 하나이 무수워 울민 불민 받었지 한치 뒷산에 곤드레 딱주기2) 내가 뜯어 주꺼니 임자년 숭년에두 봄 살어나네 (“그전에 거 곤드레 아니면 못 사우.”) 네 팔자나 내 팔자나 이불담요 쪽쪽 깔고 잠자기는 오초강산3) 다 글러 마틀마틀 장석자리에4) 깊은 정이나 둡시다 (“이렇그 살았지. 응? 이렇그 살았어.”) 울어서 될 일이라면 울어서나 보건만 울어서두 아니 될 일은 어디 가서 복수 해 (“말도 못해. 내 산 걸 보믄. 그래 내가 만날 그래지. 요놈으 돈을 좀 많이 벌어 아들을 주구 죽어야 되는데... 소리를 하지 내 그래 만날 그래네. 앞산을 근네다 보고.”) 나는 죽으믄 명당 대지 다 싫어 은행소5) 한복판에다 날 묻어주게 (“그 앞산을 근네다 보고 소리를 그르 하고 앉었지 내가. 으흣흣흣...세상을 모르고 살았으니까. 눈물나그스리. 그래고 앉아서”) 인물 좋고 물 좋은 요 정선 아라리 만큼만 잊지를 맙시다 1)노랑저고리 분홍치마 : 시집갈 때 입는 치마저고리. 2)곤드레 딱주기 : 산나물 이름. 3)오초강산 : 애초에. 4)장석자리 : 짚을 엮어서 길게 만든 자리. 5)은행소→은행. |
