| 유형구분 | 음향 |
|---|---|
| 원제목 | 아라리 |
| 주제분류 | 민요 |
| 국적 | 대한민국 |
| 시대 | 1990년대 |
| 소장처 | 서울우리소리박물관 |
| 개요 |
본 자료는 문화방송(MBC)이 1989년부터 1995년까지 남한 일대에서 수집한 토속민요(향토민요) 자료 한국민요대전 중 강원도편에 수록되어 있는 평창군 진부면 장전리 웃장전의 아라리이다. 한국민요대전(CD 103장, 2,255곡) 중 강원도편은 CD 12장, 287곡으로 구성되며, 1996년에 발매되었다. |
| 실연자 | 박춘기, 민영수 |
|---|---|
| 실연방법 | 교환창 |
| 실연자 역할 | 가/박춘기, 나/민영수 |
| 지역개관 | 평창군 진부면 장전리 웃장전은 가리왕산 자락에 자리잡고 있다. 이 마을은 웃장전, 중장전, 아랫장전, 대궐터, 쑥밭모둠, 암잣골, 외골, 탑자리 등의 자연마을로 이루어져 있다. 현재 대부분의 자연마을에는 사람들이 모두 떠났으며 웃장전과 아랫장전에 몇 가구가 남아 있을 뿐이다. 마을에 논은 거의 없고 밭이 조금 있어서 농사를 짓고 있으나 주요 소득원은 가리왕산에서 채취하는 약초와 산나물 등이다. 깊은 산골짜기로 경치가 아름다운 이곳은 대부분의 토박이들이 떠나는 반면에 외지에서 집을 짓고 들어오는 사람들이 늘고 있다. |
| 해설 | 본 자료는 1994년 8월 13일에 강원특별자치도 평창군 진부면 장전리 웃장전에서 채집한 아라리이다. 본 자료의 가창자로 박춘기, 민영수가 참여하였다. |
| 가사 | 가 : 정선에 아라리에 다 늙어져도
평창군 진부면 장전리에 박춘기 아라리 늙지를 말어라 나 : 울타리 밑에나 신작로 문금은 메누리 권리로 났는데 동네에 이장 반장이 도로비 받으루 왔구나 가 : 금선아 옥선아 니 워데 가나 하이칼래 끌려서 북만주 가지 나 : 대구장가역에 포름포름에 당신이 날 가자더니 온산 초목이 아우러져도나 감감 무소식이라 가 : 가리왕산1) 산중허리엔 실안개가 돌고 다 큰아기 신멋은 한중 허리에 노네 나 : 산제당 까마구 까왁 짖거든 내 병든줄 알구서 우편수야 배달 오거든 민영수 죽은줄 알게 가 : 오늘 갔다가 내일 오는 건 해와 달이련만 공동묘지 가신 님으는 언제나 오나 나 : 앞남산천 곤드레 딱주기 나지미 맛만 같으면 한해께야2) 숭년에도 봄 살어 난다 가 : 막동3) 장전리 곤드레 딱주기 무슨 죄를 지었나 다 큰아기 손길에 칼침을 맞나 나 : 열에 십육에 옐예섯살에 가장을 잃어 버리고 팔모나야 지둥만 안구만 울고 있네 1)가리왕산 : 강원특별자치도 평창군과 정선군 사이에 있는 산. 가창자가 살고 있는 마을이 가리왕산 중턱이다. 2)한해께 : 지나간 어느 해. 3)막동 : 장전리 바로 위에 있는 마을. |
