| 유형구분 | 음향 |
|---|---|
| 원제목 | 실잣는소리 |
| 주제분류 | 민요 > 노동요 > 수공노동요 > 길쌈 |
| 국적 | 대한민국 |
| 시대 | 1990년대 |
| 소장처 | 서울우리소리박물관 |
| 개요 |
본 자료는 문화방송(MBC)이 1989년부터 1995년까지 남한 일대에서 수집한 토속민요(향토민요) 자료 한국민요대전 중 경상남도편에 수록되어 있는 함양군 함양읍 죽림리 시목의 실잣는소리이다. 한국민요대전(CD 103장, 2,255곡) 중 경상남도편은 CD 8장, 155곡으로 구성되며, 1994년에 발매되었다. |
| 실연자 | 황봉금 |
|---|---|
| 실연방법 | 독창 |
| 실연자 역할 | 가창/황봉금 |
| 지역개관 | 경상남도 함양군 함양읍 죽림리 시목은 감 시자에 나무 목자를 쓰며, 마을 위에 있는 샘에서 좋은 돌감나무가 났기 때문에 시목이라고 했다는 전설이 전해지고 있다. 현재도 감나무는 상당히 많으며, 다른 이름으로는 감나무골이라고 한다. 마을까지 버스는 들어오지 않고 마을 앞 국도에서 교통편을 이용한다. 마을 뒤로 삼봉산이 있고 마을 앞으로 오봉산이 있으며, 마을 앞으로는 맑은 시내가 흐르고 있다. 가장 먼저 마을을 이룬 것은 파평 윤씨 집안이었으며, 김해 김씨가 이어서 들어 왔으나 현재는 각성이 어울려 살고 있다. 23호 정도에 100여명의 인구이다. 논농사가 중심이며, 밭농사는 콩과 팥, 고추 등을 재배하고 있다. 이 외에 감자와 곶감도 생산한다. 이전에는 정월 대보름에 당산제를 지냈으나 현재는 중단되었다. |
| 해설 | 본 자료는 1992년 3월 10일에 경상남도 함양군 함양면(함양읍) 죽림리 시목에서 채집한 실잣는소리이다. 본 자료의 가창자로 황봉금이 참여하였다. 물레를 돌려 실을 뽑아 낼 때 불렀던 노래이다. 님을 잃고 외로워하는 아낙네의 하소연이 담겨 있다. |
| 가사 | 어리렁 어리렁 어러리야
어리렁 실실 실을 매세 명을 잣는 이 순간은 물레야 물레야 네 아느냐 어리렁 어리렁 어러리야 물레 자새는1) 돌아간데 우리 님은 왜 못 온고 물레야 자새야 돌고 돌아라 내 맘같이 돌고 돌아라 일본 대판아 밀어다 쳐라 옥골 남자 우리 낭군 돌아 오게 물레야 자새야 돌고 돌아라 어리렁 어리렁 돌고 돌아라 서산에 지는 해는 지고 싶어 지며 날 버리고 대판 땅에 가고 싶어 가느냐 물레야 자새야 돌고 돌아서 일본 대판을 밀어다 쳐라 만세 만세 만만세요 우리 대한이 만만세요 1) 자세 : 물레의 둘아가는 부분. |
