| 유형구분 | 음향 |
|---|---|
| 원제목 | 맷돌질소리 |
| 주제분류 | 민요 > 노동요 > 가사노동요 > 매질 |
| 국적 | 대한민국 |
| 시대 | 1990년대 |
| 소장처 | 서울우리소리박물관 |
| 개요 |
본 자료는 문화방송(MBC)이 1989년부터 1995년까지 남한 일대에서 수집한 토속민요(향토민요) 자료 한국민요대전 중 전라남도편에 수록되어 있는 강진군 군동면 삼신리 하신의 맷돌질소리이다. 한국민요대전(CD 103장, 2,255곡) 중 전라남도편은 CD 20장, 342곡으로 구성되며, 1993년에 발매되었다. |
| 실연자 | 이순기 |
|---|---|
| 실연방법 | 독창 |
| 실연자 역할 | 가창/이순기 |
| 지역개관 | 전라남도 강진군 군동면 삼신리 하신에는 비자나무가 많아 비자동(榧子洞)이라 부르기도 했다. 장흥마씨(長興馬氏) 자작일촌으로 82가구가 농사를 짓고 산다. |
| 해설 | 본 자료는 1989년 11월 14일에 전라남도 강진군 군동면 삼신리 하신에서 채집한 맷돌질소리이다. 본 자료의 가창자로 이순기가 참여하였다. 이순기 할머니는 시집에서 맷돌질을 배우면서 이 소리를 익혔다. 방앗간을 이용하면서부터는 집에서 맷돌질할 일이 줄어들어 자연히 노래하는 기회도 없어졌다. |
| 가사 | 시절일레 시절일레
정한뚝딱1) 시절일레 준주준주2) 얽은 독에 어기여라 동 매질이야 우리 맷독은 재주가 좋아 입으로 먹고 옆으로 나와 어기여라 동 매질이야 돌아간다 동 매질이야 1) 정한뚝딱 : (뜻 모름) 2) 준주준주 : 돌이 얽은 모습을 나타내는 의태어. |
