| 유형구분 | 음향 |
|---|---|
| 원제목 | 방아타령 |
| 주제분류 | 민요 > 노동요 > 농업노동요 > 논농사 |
| 국적 | 대한민국 |
| 시대 | 1990년대 |
| 소장처 | 서울우리소리박물관 |
| 개요 |
본 자료는 문화방송(MBC)이 1989년부터 1995년까지 남한 일대에서 수집한 토속민요(향토민요) 자료 한국민요대전 중 전라남도편에 수록되어 있는 고흥군 두원면 관덕리 예동의 논매는소리-방아타령이다. 한국민요대전(CD 103장, 2,255곡) 중 전라남도편은 CD 20장, 342곡으로 구성되며, 1993년에 발매되었다. |
| 실연자 | 김오복 외 |
|---|---|
| 실연방법 | 메기고 받는 소리 |
| 실연자 역할 | 앞/김오복 |
| 지역개관 | 예동마을은 원래 옛골로 부르던 곳으로, 김녕김씨 자작 일촌으로 26가구가 오손도손 모여 산다. 마을 북쪽은 옥녀봉, 남쪽은 깃대봉으로 둘러싸여 있고 마을 앞에는 예동들이 펼쳐져 있다. 쌀농사가 위주였다가 최근에는 작약, 유자 등의 특산물도 재배한다. |
| 해설 | 본 자료는 1990년 2월 8일에 전라남도 고흥군 두원면 관덕리 예동에서 채집한 방아타령이다. 본 자료의 가창자로 김오복 외 여러명이 참여하였다. 김매기가 한참 무르익은 오후부터 일손을 재촉하고 흥을 돋구기 위해 부른다. |
| 가사 | (후렴) 에헤라 나아헤헤헤헤에라 방애노자
에헤라 나아헤헤헤헤에라 방애노자 찰떡을 치고 메떡을 쳐서 / 옝계 잡어 웃짐을 엱고1) 영계를 잡아서 잡아서 웃짐을 엱고 / 어매네 집으로 다니로 가세 날 오래난다2) 날 오래난다 / 산골처녀가 날 오래난다 무단한 사람을3) 오래다 놓고 / 문만 걸고 낮잠을 자냐 세월이 가기는 물과도 같고 / 사람이 늙기는 바람결 같네 1) 옝계잡어 웃집을 엱고: 영계(←연계僆鷄:반쯤 자란 닭) 를 잡아 짐 위에다 얹고. 푸짐하게 음식장만을 한다는 뜻. 2) 오래난다: 오라고 한다. 3) 무단한 사람을: 관계없는 사람을 |
