| 유형구분 | 음향 |
|---|---|
| 원제목 | 밭매는소리 |
| 주제분류 | 민요 > 노동요 > 농업노동요 > 밭농사 > 밭매는소리 |
| 국적 | 대한민국 |
| 시대 | 1990년대 |
| 소장처 | 서울우리소리박물관 |
| 개요 |
본 자료는 문화방송(MBC)이 1989년부터 1995년까지 남한 일대에서 수집한 토속민요(향토민요) 자료 한국민요대전 중 전라남도편에 수록되어 있는 무안군 청계면 서호리 서호정의 밭내는소리이다. 한국민요대전(CD 103장, 2,255곡) 중 전라남도편은 CD 20장, 342곡으로 구성되며, 1993년에 발매되었다. |
| 실연자 | 김순례 |
|---|---|
| 실연방법 | 독창 |
| 실연자 역할 | 가창/김순례 |
| 지역개관 | 서호정(西湖亭)마을은 벌포 마을로도 부르는데, 이는 마을 서쪽에 바다가 있다하여 붙혀진 이름이다. 마을의 북서쪽에는 간척사업으로 엄청 넓어진 경작지가 있다. 마을 앞으로는 고래실들, 마을의 뒤쪽은 뒷굴들이 자리잡고 있어 옛부터 벼농사만을 지어 왔고, 부업으로 바닷일을 한다. |
| 해설 | 본 자료는 1989년 12월 6일에 전라남도 무안군 청계면 서호리 서호정에서 채집한 밭매는소리이다. 본 자료의 가창자로 김순례가 참여하였다. 목화밭, 서속밭의 김을 매면서 부르던 노래이다. 바람을 소재로 한 것이 다른 밭매는 소리와 다르다. |
| 가사 | 선들 선들 부는 바람은
우리 어매 머리 빗고 치매 떠는 바람인가 시원함도 시원하네 김선부네1) 바람인가 즐거웁게도 잘 들오네 정선부네 바람인가 정다웁게도 잘 들오네 박선부네 바람인가 반가웁게도 잘 들오네 묏갓 같이2) 지신3) 밭에 사래질고 장찬 골에4) 밭매기도 제운헌디5) 노래까지 부리라네 1) 김선부 : 김선비. 2) 묏갓 : 산. 3) 지신 : 우거진. 4) 장찬 골 : 곧고 긴 골. 5) 제운헌디 : 힘드는데. 1) 갈강호무 : 닳아진 호미. 2) 동네마당 : 동네마다. 3) 정제 → 정지 : 부엌의 방언. |
