| 유형구분 | 음향 |
|---|---|
| 원제목 | 담바구타령 |
| 주제분류 | 민요 > 유희요 > 심심풀이노래 > 사물소재 |
| 국적 | 대한민국 |
| 시대 | 1990년대 |
| 소장처 | 서울우리소리박물관 |
| 개요 |
본 자료는 문화방송(MBC)이 1989년부터 1995년까지 남한 일대에서 수집한 토속민요(향토민요) 자료 한국민요대전 중 전라남도편에 수록되어 있는 영광군 묘량면 운당리 운암의 담바구타령이다. 한국민요대전(CD 103장, 2,255곡) 중 전라남도편은 CD 20장, 342곡으로 구성되며, 1993년에 발매되었다. |
| 실연자 | 이헌길 외 |
|---|---|
| 실연방법 | 메기고 받는 소리 |
| 실연자 역할 | 앞/이헌길 |
| 지역개관 | 운암마을은 장암산 물무산 우리치산 불갑산 등으로 마을 전체가 둘러싸인 가운데 마을 앞에 하나무골들과 마을 뒤쪽으로 배골들, 그 너머에 화상골들이 있어서 대부분이 농업에 종사하고 있다. 총 가구수 93호의 전주이씨 자작일촌으로, 마을 입구에는 당산제를 모시는 장승백이가 있어서 매년 정월에 장승제를 지내고 있다. 올해(1993년) 장승제 때는 새로 석장승을 세웠다. |
| 해설 | 본 자료는 1990년 2월 12일에 전라남도 영광군 묘량면 운당리 운앙에서 채집한 담바구타령이다. 본 자료의 가창자로 이헌길 외 여러명이 참여하였다. 세 가지 내용의 사설이 하나의 노래에 모여 있는데 앞 부분 사설은 담바구타령의 전형적인 서두이고, 뒷부분은 지역, 창자에 따라 다양하게 나타난다. |
| 가사 | 구야 구야 담바귀야
동래나 울산에 담바귀야 네나 국도 좋지요마는 대한에 국으로 날아와서 달아 달아 밝은 달아 오날에 밝히면 초면이요 내일에 밝히면 구면이라 구면에 초면을 다 버리고 냉수나 한그릇 떠다주소 요내나 목구녕에 갈증이난다 담배 한 대 석대 묵은 요내 목구녕에 쉰내가 나네 저기 가시는 저 할머니 반달에 같은 딸 있걸랑 왼달같은 사위를 삼소 나이가 어려서 못 삼겄네 여보 할머니 그 말씀 마오 제비는 적어도 강남을 가고 참새는 적어도 물품에1) 든다우 만났구나 만났구나 삼이나 삼밭에서 만났구나 들어가세 들어가세 삼이나 삼밭에 들어가세 초마를 벗어 채얼을2) 치고 단오를3) 벗어 방석을 깔고 허리띠 끌러 병풍을 치고 버선을 벗어 오리를 만들고4) 꽃과 나비를 만났으니 얼씨구 절씨구 칼춤을 춘다 1) 물품 : (뜻 모름). 2) 채얼 → 차일(遮日) : 주로 햇볕을 가리기 위하여 치는 포장. 3) 단오 : 단속곳. 여자의 치마 속. 바지 위에 덧입는 속곳. 4) 버선을～만들고 : 버선을 벗어서 혼례식 때 쓰는 나무 기러기를 만든다는 뜻. |
