| 유형구분 | 음향 |
|---|---|
| 원제목 | 귀뚜라미타령 |
| 주제분류 | 민요 |
| 국적 | 대한민국 |
| 시대 | 1990년대 |
| 소장처 | 서울우리소리박물관 |
| 개요 |
본 자료는 문화방송(MBC)이 1989년부터 1995년까지 남한 일대에서 수집한 토속민요(향토민요) 자료 한국민요대전 중 전라남도편에 수록되어 있는 함평군 엄다면 엄다리 불암의 귀뚜라미타령이다. 한국민요대전(CD 103장, 2,255곡) 중 전라남도편은 CD 20장, 342곡으로 구성되며, 1993년에 발매되었다. |
| 실연자 | 이돈님 |
|---|---|
| 실연방법 | 독창 |
| 실연자 역할 | 가창/이돈님 |
| 지역개관 | 불암마을은 마을에 불상을 모셔야 한다는 풍수설에 따라 붙혀졌다고 한다. 62호 가운데 영양천씨가 가장 많다. 농토가 넓어 대대로 벼농사를 지어 왔고, 요즈음은 특산물로 양파와 마늘을 재배한다. |
| 해설 | 본 자료는 1989년 12월 26일에 전라남도 함평군 엄다면 엄다리 불암에서 채집한 귀뚜라미타령이다. 본 자료의 가창자로 이돈님이 참여하였다. 이돈님 아주머니가 열너댓살 때 친정에서 배운 노래로, 밭에서 일할 때나 미영잣을 때, 그리고 놀면서도 불렀다고 한다. 원래는 두 사람이 귀뚜라미 부부로 가장해서 목소리를 높고 낮게 해서 불렀다고 한다. 친정에 가고 싶은 아낙네의 심정을 귀뚜라미 부부의 이야기로 비유해 담아 내고 있다. |
| 가사 | 꾸뚜라미 헤 친정에나 가고지가 헤
가소 그려 허 멋 갖고1) 갈까 말까 헤 정절편이나2) 쳐갖고 가소그려 허 누게다 지고 갈까 말까 헤 지게다리 지고 가소그려 허 집은 누가 볼까 말까 헤 꾸뚜라미 지가 보고지가 하 1) 멋 갖고 → 뭣 가지고. 2)정절편: 인절미, 찰떡. |
