| 유형구분 | 음향 |
|---|---|
| 원제목 | 쌍금쌍금 쌍가락지 |
| 주제분류 | 민요 > 유희요 > 심심풀이노래 > 서사민요 |
| 국적 | 대한민국 |
| 시대 | 1990년대 |
| 소장처 | 서울우리소리박물관 |
| 개요 |
본 자료는 문화방송(MBC)이 1989년부터 1995년까지 남한 일대에서 수집한 토속민요(향토민요) 자료 한국민요대전 중 충청북도편에 수록되어 있는 영동군 황간면 신평리의 쌍금 쌍금 쌍가락지이다. 한국민요대전(CD 103장, 2,255곡) 중 충청북도편은 CD 6장, 150곡으로 구성되며, 1995년에 발매되었다. |
| 입수유형 | 기증 |
|---|---|
| 생산일자 | 19931208 |
| 생산자(처) | 문화방송(MBC) |
| 생산지역 | 국내 > 충청북도 > 영동군 |
| 생산지역 상세 | 황간면 신평리 |
| 언어 | 한국어 |
| 검색어 | 문화방송(MBC) , 한국민요대전 , CD 02 , 쌍금쌍금쌍가락지 , 민요 , 유희요 , 심심풀이노래 , 서사민요 , 충청북도 , 충북 , 영동군 , 1993 , 1995 , 쌍금쌍금 쌍가락지 , 서남순 , 독창 , |
| 실연자 | 서남순 |
|---|---|
| 실연방법 | 독창 |
| 실연자 역할 | 가창/서남순 |
| 지역개관 | 충청북도 영동군 황간면 신평리는 황간면 소재지로서 200여년전만해도 마을이 없었는데 큰 홍수가 나고 새로운 들이 생겨서 신평이라고 한다. 중부고속도로가 지나면서 마을이 커지고 지금은 아파트가 들어서고 관공서가 밀집되어 있으며 가구수 240호 인구수 800여명이다. 대부분의 주민이 농업과 상업에 종사하나 회사원도 많다. 들은 마을 뒷쪽으로 펼쳐져 있다. 충주 박씨가 1592년에 매곡에서 이 곳으로 옮겨와 다래나무를 제거하고 움막을 짓고 산 것이 마을이 생긴 유래라고 한다. 자연부락 이름은 소내이다. 마을을 지켜주는 수령 500년 가량 된 큰 나무 두 그루와 남, 서, 북 세 방향으로 삼각을 이루어 서 있는 세 개의 선돌 안 지형이 소가 누워있는 형상이라 하여 소내라 부르게 되었다. |
| 해설 | 본 자료는 1993년 12월 8일에 충청북도 영동군 황간면 신평리에서 채집한 쌍금 쌍금 쌍가락지이다. 본 자료의 가창자로 서남순이 참여하였다. |
| 가사 | 쌍금쌍금 쌍가락지
수수때기1) 밀가락지 호작질로2) 닦아 내서 먼데 보니 단일러다3) 져테 보니 처녀로다 저 처녀도 자는 방에 숨소리가 둘이 나네 홍달복숭 오라바니 거짓말씸 하지 마소 동지섣달 설한풍에 풍지4) 떠는 소리로다 1)수수때기 → 수수대궁. 2)호작질 : 호작질은 손장난을 말하는데 손으로 열심히 닦아서 광을 낸다는 뜻. 3)단일러다 → 달이로다. 4)풍지 → 문풍지. |
