| 유형구분 | 음향 |
|---|---|
| 원제목 | - |
| 주제분류 | 민요 > 노동요 > 가사노동요 > 육아 > 자장가 |
| 국적 | 대한민국 |
| 시대 | 2000년대 |
| 소장처 | 서울우리소리박물관 |
| 개요 |
본 자료는 1970~80년대 초에 북한에서 녹음된 자료를 입수하여 MBC가 출판한 북한민요전집 중 평안남북도편에 수록되어 있는 평안북도 태천군 운용리의 자장가,방아찧는소리이다. 북한민요전집-북녘 땅 우리소리(CD 10장, 352곡)는 방송문화진흥회의 기금 지원으로 북한으로부터 정식 입수하여 2004년 8월에 발매되었다. |
| 실연자 | 리경희 |
|---|---|
| 실연방법 | 독창 |
| 실연자 역할 | 가창/리경희 |
| 지역개관 | 평안북도는 한반도의 가장 동북에 위치한 도이다. 동쪽으로는 자강도와 접해있고 남쪽으로는 평안남도와, 그리고 북쪽은 중국과 맞닿아 있다. |
| 가사 | 아강 아가 우지 마라 우리 아기 잘도 잔다
부모님께 효자됭이 동기간에는 우애됭이 나라님께 충신됭이 떵기떵기 떵선아 날러간다 학선아 구름이 쌨다 줌선아(?) 손이 끼면 옥지환 얼음궁기는1) 수달피 덤풀 밑에 무질레(?) 아강 아가 잘도 잔다 금자동 옥자동 금을 주니 너를 사랸 옥을 주니 너를 사랴 아강 아강 잘도 잔다 니가 자니 방아를 찧자 쿵덕 쿵덕 잘도 찧네 떨거덩 쿵덕 잘도 찧네 이 방아 이름은 무엇이냐 경상도 안동방아 방아 방아 잘도 찧네 쿵쿵 찧는 재치방아2) 한 섬 두 섬 찧어내니 배옥3)같은 흔4) 쌀이라 떨그덕 쿵덕 잘도 찧네 앞집 방아를 찔라먼 개가 무서워 못 찧고 뒷집 방아를 찔라면 범이 뮈서워 못 찧고 방아 방아 잘도 찧네 떨그덩 쿵덩 잘도 찧네 우리 아기 잘도 잔다. 1)구멍에는 2)자채벼방아 3)백옥 4)흰 |
